Showing posts with label slavic. Show all posts
Showing posts with label slavic. Show all posts

Sunday, January 11, 2009

Barbie biker gloves




These 6th-9th century gloves were found in the same place as the cloth with the embarrassed faces :-) To the left is the original, below are pics (sorry the picture quaility isn't that great) of my very well-worn reproductions, that my friend Katerina made for me.



Here is a translation of the description:
"Gloves
Found in Moscevaja Balka, 1974, Inv. Nr. Kz6716
Length: 18 cm
Leather
It's difficult to tell if these gloves belonged a child or a woman, as the leather is too dried and degraded. The work is exceptionally meticulous: The fine leather (lamb) was originally white. The cut fingers were sewn individually onto the backs and palms of the hands. The insets on the palm-side are in line with the knuckles, while on the back of the hand they sit deep in. The leather on the fingers is sewn with a fan-shaped decorative border over the knuckles; set in the middle are round pieces of red leather, which are set in like incrustations. [...]"

Source: Ierusalimskaja, Anna A., Birgit Borkopp. "Von China nach Byzanz: Frühmittelalterliche Seiden aus der Staatlichen Ermitage St. Petersburg". Bayerischen Nationalmuseum und der Staatlichen Ermitage. München, 1996.






Friday, January 9, 2009

eh? speak up...



While you do see ear cleaners all over medieval Europe, I particularly like the way these ones are made. They just look so....happy.

Translation of Description:

Ear Cleaners (Kapouschki), 12th century, bone. 8,8 x 1,5 cm, 9,7 x 1,5 cm. NGM KP 32143/A 74.13, NGM KP 35471/1066

Source: "Nowgorod: Das goldene Zeitalter der Ikonen." Bucerius Kunst Forum, Hirmer Verlag München, pp. 210-211, plate 191.

Tuesday, January 6, 2009

I've had days like that, too

How funny are these little guys! They were part of a dress found near the Black Sea, and were to be traded on the Silk Road. The little 'ears' on top of their heads are to show that the faces are not from ordinary humans, but it's unclear whether they are representing an animal or a mask of some kind.
From a border of a Women's dress, 6-9th century. A translation of the description is:
"Found in Moscevaja Balka by E.A. Milovanov, 1968. Inventory Nr. Kz6740. Height: 24.5 cm. Width: 31.5 cm. Linen, Silk."

Source: "Von China nach Byzanz: Frühmittelalterliche Seiden aus der Staatlichen Ermitage St. Petersburg." Anna A. Ierusalimskaja und Birgitt Borkopp. Bayerisches National Museum, München 1996. P.27